Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

plac miejski

  • 1 plac

    сущ.
    • двор
    • должность
    • квадрат
    • местность
    • место
    • местоположение
    • область
    • площадка
    • площадь
    • пост
    • пространство
    • расположение
    • сквер
    * * *
    ♂, Р. \placu 1. площадь ž;

    \plac miejski городская площадь; \plac targowy базарная площадь;

    2. участок;

    \plac budowy строительный участок; \plac fabryczny заводской двор; ● \plac boju поле битвы, поле брани; \plac ćwiczeń воен. плац

    * * *
    м, P placu
    1) пло́щадь ż

    plac miejski — городска́я пло́щадь

    plac targowy — база́рная пло́щадь

    2) уча́сток

    plac budowy — строи́тельный уча́сток

    plac fabryczny — заводско́й двор

    - plac ćwiczeń

    Słownik polsko-rosyjski > plac

  • 2 miejski plac

    городская площадь

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miejski plac

См. также в других словарях:

  • plac — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «duża, wolna przestrzeń w mieście, powstała najczęściej przy zbiegu lub skrzyżowaniu ulic, zwykle otoczona zabudową architektoniczną; pełni różne funkcje, np. miejsca zebrań publicznych, postoju pojazdów, rynku… …   Słownik języka polskiego

  • ПЛОЩАДЬ ГОРОДСКАЯ — архитектурно организованное открытое пространство общественного назначения в городе, ограниченное застройкой, зелёными массивами, например, рекой или обрывом, и связанное с улицами или проездами (Болгарский язык; Български) градски площад… …   Строительный словарь

  • rynek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. ryneknku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} od średniowiecza: centralny plac miejski, zwykle w formie prostokąta zamkniętego kamienicami najbogatszych mieszczan, często z ratuszem …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Щецинский трамвай — Щецинский трамвай …   Википедия

  • Kossutka — Koszutka typische Mehrfamilienhäuser …   Deutsch Wikipedia

  • Koszutka — typische Mehrfamilienhäuser …   Deutsch Wikipedia

  • Koszutka (Katowice) — Koszutka typische Mehrfamilienhäuser …   Deutsch Wikipedia

  • Breslau — Breslau …   Deutsch Wikipedia

  • Baktalórántháza —   Market Town   Aerial photograph: Baktalórántháza Palace …   Wikipedia

  • Juliusz Słowacki Theatre — in Kraków, Poland, ( pl. Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie), built in 1893, was modeled after some of the best European Baroque theatres and named after the poet Juliusz Słowacki.HistoryDesigned by Jan Zawiejski, it was erected on Holy… …   Wikipedia

  • Lauenburg (Pommern) — Lębork …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»